Ituloy upang ibalik ang 200-taon gulang na bomba ng tubig ng Cardiff
Trabaho sa pagpapanumbalik ng isang makasaysayang bomba ng tubig na malapit sa labi ng isang kanal sa Cardiff ay dahil sa magsimula sa loob ng linggo. 
Historic monuments katawan Cadw at Cardiff Konseho ay sumang-ayon na pondo sa proyekto na kinasasangkutan Melingriffith bomba ng tubig at gulong sa Whitchurch.
Ang 200-taon gulang na na bomba ibig sabihin sa kung ano ay kaliwa ng isang gumagana ng tinplate at malapit sa Glamorgan kanal, na nagdala ng bakal at karbon mula sa mga lambak sa Cardiff docks.
Bomba Ang tinustusang tubig sa kanal ngunit ay disused para sa 67 taon.
Ang £ 100,000 pananauli proyekto ay natagalan, pagkatapos bats ang natagpuan paghapon sa site, off Ty Mawr Road.
Isang bat dalubhasa ay sa site upang matiyak na ang pipistrelle bats, ang isang protektado species, ang lahat ng inilipat sa kanilang mga roosts taglamig.
Natutuwa
Bomba Ang ay naibalik muna sa 1980s sa isang award winning na proyekto £ 300,000 sa pamamagitan ng mga pang-industriya na archaeologists at ang panloob Waterways Association, ngunit ito ay mga pangangailangan ng trabaho muli.
Ang mga Kaibigan ng Melingriffith Water bomba ay sumusuporta sa pinakabagong pagpapanumbalik, na kung saan ay inaasahan na magsimula noong Pebrero sa lansag ng ang bomba.
Karamihan ng trabaho ay gumawa ng lugar sa mga workshops sa buong ang natitirang bahagi ng taglamig at tagsibol, kabilang ang refurbishment ng troso at paggamot ng metalwork.
Pagkatapos nito, ang naibalik na bomba ay reassembled sa tag-init.
Stephanie Wilkins, upuan ng mga Kaibigan ng Melingriffith Water bomba, sinabi sila ay nasasabik tungkol sa proyekto simula.
Ang grupo ang pag-asa na humawak ng isang kaganapan sa site.
"Ang istraktura at site ng kahalagahan sa mga lokal na mga tao at mga may espesyal na engineering at makasaysayang mga interes," kanyang sinabi.
"Bilang isang grupo namin nagsusumikap upang gumawa ng proyektong ito ng patuloy na tagumpay at himukin ang mga tao upang makakuha ng kasangkot sa pagbabantay ng ito natatanging istraktura para sa mga hinaharap na henerasyon."
Ang Glamorgan kanal sabay tumakbo ng 25 milya mula Merthyr sa Cardiff ay docklands. Ang tinplate gumagana ay naisip na nanggaling mula sa gitna ng ika-18 siglo.
Councillor Nigel Howells, executive na miyembro para sa paglilibang at kultura ng isport, sinabi: "bomba na ito ay hindi lamang isang palatandaan para sa mga lugar ngunit ang isang mahalagang simbolo at paalala ng pang-industriya nakaraan sa rehiyon na ito."
Heritage ministro Alun Ffred Jones, na may pananagutan para sa Cadw, sinabi: "Ako ay nalulugod na ito pakikipagtulungan sa City at Council ng Cardiff ay nagbibigay sa mga tao ng pagkakataon upang makita ang bomba bilang ito at upang magbigay ng impormasyon tungkol sa layunin at papel sa ang lata gumagana plato at ang lugar bilang isang buo. "
